No momento em que os quatro primeiros classificados para as quartas de final são da Bundesliga, o Eintracht Frankfurt, quinto colocado no campeonato nacional, pode ser o mais ameaçado nesta terça-feira (7), ao receber o líder da segunda divisão, o Darmstadt.
Antes, o Sandhausen, que luta pela permanência na segunda divisão, recebe o Freiburg, uma das surpresas da temporada (6º) e que espera conseguir uma vaga nas competições europeias.
Na quarta-feira (8), o Borussia Dortmund viaja para enfrentar o Bochum no único jogo entre clubes da elite, com as duas equipes colocadas respectivamente no terceiro e décimo quinto lugares.
Além de uma possível surpresa nos dois jogos entre times da primeira e da segunda divisão na terça-feira (7), haverá pelo menos uma equipe da 'segundona' nas quartas de final, já que o Nuremberg recebe o Fortuna Dusseldorf na quarta-feira (8).
As quartas de final acontecerão nos dias 4 e 5 de abril. O vencedor da Copa da Alemanha obterá uma vaga para a fase de grupos da Liga Europa 2023-2024.