O Borussia Dortmund deverá pagar uma taxa de empréstimo de 3 milhões de libras (R$ 18,6 milhões) pelo ala de 23 anos, além de 3,4 milhões de libras (R$ 21,1 milhões) em acréscimos baseados em objetivos e cobrir parte de seu salário quando ele retornar ao Signal Iduna Park. A equipe da Bundesliga não tem a opção de compra na próxima janela de transferências.
"Quando entrei no vestiário hoje, senti como se estivesse voltando para casa", disse Sancho. "Conheço o clube por dentro e por fora, sempre fui muito próximo dos torcedores daqui e nunca perdi o contato com os responsáveis. Mal posso esperar para ver meus companheiros de equipe novamente, entrar em campo, jogar futebol com um sorriso no rosto, preparar gols, marcar gols e ajudar a me classificar para a Liga dos Campeões."
Com a transferência, Sancho volta ao clube onde passou quatro temporadas, nas quais marcou 50 gols em 137 partidas e ganhou a Copa da Alemanha e a Supercopa da Alemanha. Isso lhe rendeu uma transferência de 73 milhões de libras (R$ 453,4 milhões) para o Manchester United, mas sua passagem por Old Trafford não correspondeu às expectativas.
Sancho foi afastado do time do United em setembro após uma briga pública com o técnico Erik ten Hag, que criticou as exibições do jogador da seleção inglesa nos treinos. Como não recebeu um pedido de desculpas de Sancho, que se rotulou de "bode expiatório", Ten Hag optou por congelá-lo fora da equipe, onde ele permaneceu como um pária.
O empréstimo será o segundo do Dortmund na Premier League este mês, já que o time também contratou o lateral Ian Maatsen, do Chelsea. O holandês de 21 anos também assinou uma extensão de contrato de dois anos com os Blues até 2027, que contém uma cláusula de liberação.