O zagueiro croata de 21 anos estava no RB Leipzig, onde conquistou duas Copas da Alemanha. Revelado no Dinamo Zagreb, Gvadiol chegou à Bundesliga em 2021.
O valor da transferência não foi especificado pelo Manchester City, mas deve girar em torno de 77 milhões de libras (R$ 479 milhões), segundo a imprensa britânica.
Essa transferência tornaria Gvardiol o segundo zagueiro mais caro da história, atrás do inglês Harry Maguire, contratado em 2019 pelo Manchester United por cerca de 80 milhões de libras (R$ 497 milhões).
Depois de seu compatriota Mateo Kovacic, que chegou do Chelsea este ano, Gvardiol é a segunda contratação do City, vencedor da tríplice coroa - Premier League, FA Cup e Champions League - na última temporada. Gvardiol (que disputou 21 partidas pela Croácia) foi uma das grandes revelações da Copa do Mundo do Catar, em 2022, em que a sua seleção terminou no terceiro lugar.