Marcelo teve o Independiente del Valle, do Equador, como seu último ano e chega par reforçar o ataque do time comandado pelo técnico Nicolás Larcamón. Pela equipe equatoriana, foram apenas 4 gols em 27 jogos em 2023.
Depois de sair do Cruzeiro, em 2021, ele vestiu a camisa do Cerro Porteño, do Paraguai.
Depois de defender o Cruzeiro em 2008, Moreno teve uma boa segunda passagem pela Raposa em 2014, quando anotou 19 gols em 43 partidas. Sua última presença no time de Belo Horizonte foi entre 2020 e 2021, quando fez 51 jogos e apenas 9 gols, tentando ajudar o time na Série B.
"Campeão Brasileiro em 2014 e Bicampeão Mineiro em 2008 e 2014, Marcelo Moreno é uma referência dentro e fora de campo, contribuindo no momento mais difícil da história do clube", cita o anúncio cruzeirense.
O boliviano também já vestiu as camisas de Werder Bremen, Wigan, Shakhtar Donetsk, Grêmio, Flamengo, Changchun Yatai, Wuhan e Cangzhou, da China.
Em novembro de 2023, ele anunciou sua aposentadoria da seleção boliviana, sendo considerado um dos maiores jogadores da história do seu país. Ele é o maior artilheiro da Bolívia com 31 gols.