"Estou aqui para dizer que estou me aposentando do tênis profissional. Foram alguns anos difíceis, especialmente os dois últimos. Não tenho conseguido jogar sem limitações.
"É uma decisão difícil que levou muito tempo para ser tomada, mas nesta vida tudo tem um começo e um fim e este é o momento certo para encerrar uma carreira longa e bem-sucedida, melhor do que eu jamais poderia ter imaginado".
Esse foi o início da publicação de quase cinco minutos do tenista, que anunciou sua despedida como tenista profissional.
"Estou muito animado porque meu último torneio será a final da Copa Davis representando meu país. É fechar o círculo porque uma das minhas primeiras grandes alegrias foi a final em Sevilha em 2004", continuou, referindo-se ao Final 8 que será realizado em novembro em Málaga, e onde, se ele se sentir bem, será o número 2 da equipe espanhola e jogará nas disputas de simples.
"Sinto-me muito afortunado por todas as coisas que pude vivenciar", comentou antes de agradecer a todos aqueles que, de uma forma ou de outra, o ajudaram a se tornar um dos maiores da história do tênis. Entre eles, especialmente seus rivais, mas também sua equipe e sua família.
Ali, emocionado, com lágrimas prestes a brotar em seus olhos, ele falou de sua mãe, sua esposa, seu filho, sua irmã e seu pai. E, é claro, dos torcedores. "Não tenho como agradecê-los pelo que me fizeram sentir, vocês me deram a energia que eu precisava em todos os momentos, tudo o que vivi foi um sonho que se tornou realidade".
E então veio o momento final, o de ratificar sua despedida."Saio com a absoluta tranquilidade de ter dado o meu melhor, de ter me esforçado em todos os sentidos. Só posso terminar dizendo mil agradecimentos a todos e até breve".
Será em Málaga, de 19 a 24 de novembro, que Rafael Nadal vai se despedir como jogador profissional do esporte que tanto ajudou a desenvolver.